Que donnent les titres des séries télé US traduits en québécois ?
Hier sur ce site, je vous avais illustré comment par petites touches, la langues anglaise pouvait s'incruster dans les titres de nos programmes télé, il n'y a qu'à voir les fin de journées sur TF1. On peut s'enchainer à la suite la série Ghost Whisperer,...